쥐대왕은 종말을 맞으리라ㅋㅋㅋ

When all go to bed, they’d
        best say their good-byes.
        “모두가 잠들때,
        작별인사를 나누길”
 
         
 “for prompt at my
        bidding,all things will rise.”
        “나의 명령 한 마디에
        모든 것이 솟구치리라”
 
         
  “and the king of the rats
        will meet his demise.”
        “그리고 쥐대왕은        종말을 맞으리라”

이건 Mentalist17회 내용중에서 본건데
ㅋㅋㅋ
여기서 말하는 쥐대왕이
푸른기와집에 사는 그 쥐대왕일까요?
ㅋㅋㅋ

갑자기 루른기와집 그 쥐대왕과 새끼쥐들이 떠올라서요
너무 웃겨요…